Marlon muss die Neuigkeit über Kilians Liebesgeständnis erst einmal verdauen. Er mutmaßt, dass Fanny mehr für Kilian empfinden könnte, als sie sich selbst eingesteht. Aufgewühlt sucht er die Konfrontation mit Kilian, doch der versichert ihm glaubhaft, dass er sich nicht zwischen ihn und Fanny drängen will. Aber dann hat Kilian einen Erinnerungsfetzen an den Moment vor seinem Unfall. Er geht der Sache nach, und während Fanny und Marlon sich versöhnen, kann sich Kilian auf der Landstraße plötzlich wieder an alles erinnern.
Olivia und Adam werden unterbrochen, bevor sie über den Kuss sprechen können. Olivia ist irritiert, als Adam sich heimlich entfernt. Dennoch glaubt sie gespürt zu haben, dass Adam ihre Gefühle erwidert. Daher ist sie perplex, als Adam vorgibt, noch zu sehr an Sandy zu hängen, um mit ihr zusammen zu sein. Doch Olivia vertraut ihrem Gefühl und glaubt, dass etwas anderes hinter seiner Zurückweisung steckt. Als sie Adam auffordert, ihr den wahren Grund zu sagen, steht er unter Zugzwang.
In seiner Not bittet Christoph Werner um Hilfe, um Sophia aus dem Saalfeldtrakt zu vertreiben. Doch Werner macht ihm klar, dass er die kurze Zeit, die Sophia bei ihnen ist, durchstehen muss. Christoph stimmt zu, muss dann aber zu seinem Entsetzen erfahren, dass der Gast in der Fürstensuite verlängert hat. Er ahnt, dass Sophia versucht, sich ihm wieder anzunähern. Um Sophia seine Anteile wieder abzujagen, will er sich zum Schein auf ihr Spiel einlassen.
Alfons und Hildegard bekommen besorgt mit, dass zwischen Erik und Yvonne Eiszeit herrscht. Alfons sucht das Gespräch mit Erik und führt ihm vor Augen, dass Yvonne und er in einer Sackgasse feststecken. Erik nimmt sich das zu Herzen und überrascht Yvonne mit der Idee, diesmal eine richtige Paartherapie zu machen.